KATHA REAK’ HAHAṚAWAK’
Luke 24:13-35
KẠHNI...
Jisu Mạsi ren celako do chingạo utạrlenako. Isorak’ nawa raj reak’ sanam as ar kũkmũko do mit’ṭen kurusre ṭhokaoena calaoen sokol hilok’. Duk sạote hudis ar asbasaoente, cleops ar uniren gate do eae mạel ḍahar Jerusalem khon akoak’ oṛak’ kạtic’ nagraha Emmaus te calak’kin oḍok’ena. Cet’leka unkin do taṛam calak’kan tahena one robibar ạyup sec’ bela ḍubujok’ okte hạbic’, mit’ṭen bidisiạyic’ unkin sạote calak’e ehopena. Thoṛa hõ unkin do bạkin baḍae kan tahena je okoeṭak’ ạkin saote calak’kan tahena uni do jiwet’ beret’akan Probhu ac’tet’ kangea mente.
Saote calak’akạnic’ sec’ thoṛakin pohom keda, duk’ente unkinmbarea cela do one hapta reak’ mucạt’re ghoṭna huiyen onakin galmarao kan tahena, ạḍi duk ar dukgekin bujhạuwet’ kan tahena taṛam calak’re. Jisu doe atenkak’kin tahena, Uni do ac’ren dukuk’kan gatekin ṭhene sodorok’e khoj kan tahena. Menkhan Isor do Uniak’ sạriak’ uprumtet’e mohor esedkak’ tahena cedak’je nit unko Jisu jạruṛako kan tahena lahakhon bạṛti, Bạibel katha bujhạu lạgit’. Judi Mạsi ac’ okoe kanae mente unkin ṭhene urum ocokok’a, unkin ạḍi ãṭ kin rạskạ kok’a ona sạriak’ ańjom lạgit’ oka do uni
lạyet’ kan tahena.
Uniak’ cecet’ ar porcar pe serma ar adha ańjom tayom hõ unko enrehõ uniak’ kạmi bako bujhạu daṛeada. Uni khạṭiteye lạilet’koa, “Manwa hopon do hoṛkoak’ tireye suprot’ocok’a, ar unko do Uniko gojea. Ar uni goje, pe mahã tayom unidoe jiwet’ beredok’a. Menkhan ona lạiak’ unko do bako bujhạu leda, ar unko do uni kuliko botorok’ kan tahena.” Marke 9:31, 32.
Jisu do unkinak’ duk’ selet’te g almarao talareye roṛ keda ar bar ghonṭa hạbic’ e galmaraoak’ kinạ sostor ar nạbi kathak o bujhạu r eak’ niạmtek’.
PAṚHAO
Mimit’ Bạibel kạli ko paṛhao tayom khạli ṭhại ko perejpe.
1. Tinạk’gan roṛak’ katha kore pạtiạuk’ lạgit’bon hukum ocoakana?
Luke 24:25 Nạbikoko _______ pạtiạuak’re gạnḍhiạ moneankin.
2 Timothi 3:16 Isor eserteak’ mit’ke mit’ _______ do poporhoak’ kan.
Dhean: Isorak’ joto kathako (okoak’ sạriak’) do mare ar nawa niạm reak’ olak’re ńamok’ kana. Johan Sodor reak’ nạbi kathako bujhạu lạgit’tedo mare niạm reak’ kạhniko hotetege. Nạmuna lekate Johan Sodor re ńamok’kan 404 ṭi kạliko, 278 do mare niạm reak’ kạhni ko ar nạbi katha kore ńamok’ kana.
2. Jisu do okoe ṭhen sostor ar nạbi kathako sodorlena mente meneda?
Luke 24:27 Ado Moseak’ ar joto nạbikoak’ko khon ehop’kate joto sostorkore _______ reaṅak’koe bhaṅgaot’kina.
Johan 5:39 Sostorkope dunḍhạueda, ente … onakoge _______ reaṅ goha emok’ak’ko do.
Johan Then Sodorak 1:1 _______ _______ reak’ sodorak’, okaṭak’ Isor do uniye emade ac’ren golamko uduk’ako lạgit’, okako usạrage hoyok’.
Dhean: Sanam sostor ar nạbi kathako reak’ jostet’ se multet’ do Jisu kan geae. Nonkanak’ gobolakan kathako do nạbi kathako reak’ multet’ kana, menkhan noa bon disạkak’ma bises kaete Danielak ar Jisu Mạsiak’ Johan Sodor ar uniak’ rajosṭige.
3. Bạibelre ar mit’ṭen Jisuak’ ńutum cet’ mente ńumuk’goc’kana?
Johan 1:1 Etohop’re _______ tahẽkana, ar Kathatet’ do Isor ṭhene tahẽkana.
Johan 1:14 Ar _______ doe manwa jạtena ar abo talareye chạunilena.
4. Bạibel ol lạgit’ Isor do cet’ lekan hoṛe beboharlet’ koa?
2 Patras 1:21 Isorren _______ hoṛko do Sonot Jiu hotete sarbharao ocoyenteko roṛleda.
5. Jaejug join do Jisu baḍaetege ńamok’kana (Johan 17:3). Jisu do ac’ren cela koṭhen cet’lekate baḍae ocolena?
Luke 24:35 Ar unkin do horteak’ko reaṅ ar _______ _______ _______ cet’leka unkin ṭhene oromena.
Dhean: Bạibel re, piṭha do Isorak’ kathae sodoreda. Jisue menkeda, “Olakana, Piṭha motote manwa do jiwet’ bako tahena, menkhan Isorak’ moca khon oḍokok’kan mit’ke mit’ kathatege”
Mathae 4:4. Isorak’ kaṭha paṛhao, sendrae ar manaore abo daṛe rạska suluk’ ar jaejug jion bon ńama.
6. Bạibel paṛhao do kristanko lạgit’ tinạk’ bises gea?
Job 23:12 Uniak’ luṭi reak’ hukum khon do bạń sahaṛakana, Uniak’ moca reak’ kathako do _______ _______ _______.
Sereńko 119:105 Amak’ katha do ińak’ jaṅga lạgit’ _______kana, Ar ińak’ hor lạgit’ _______.
Dhean: Soetan do Bạibele kurudak’gea ar Bạibel paṛhao khon manwako saṅgińre doho ko lạgit’ jãhãnak’ge cekaea. Uniye baḍae gea je nạbi kathakore sodorakana uniak’ pontha manwa bulạuko reak’. Ona iạte alope hahaṛak’a judi soetan ape noa cecet’ak’ko khon bhanṭaope lạgit’e kurumuṭui khan se ape eṭak’ kạmi kore bhiṛe doholepere. Isor do onko lạgit’ ḍahare uduk’akoa okoeko do sạriak’ baḍae ko khoj.
7. Bạibel bujhạu lạgit’ do okoye goṛoabon gea?
Johan 16:13 Menkhan uni, metak’me, sạriak’ren _______ hec’lenre sanam sạriak’reye ạyurpea.
Johan 14:26 Menkhan Sok’hotic’, Uni _______ _______ , … unige sanamak’koe cet’apea.
1 Korinthiko 2:13 Onako do roṛ hõbon roṛ baṛayeda, menkhan ạkelteak’ cet’ak’ kathakote do baṅ menkhan Jiu reak’ _______ _______ , jiuteak’ko tuluc’ jiuteak’bon tulạuet’te.
8. Cet’ cekae huyuk’a ińak’ Bạibel paṛhaore Sonot Jiu reak’ ak’yur ńam lạgit’?
Luke 11:9 Ar ińiń metapekana,_______ , ado emapea.
Luke 11:13 Ado enḍekhan apepe bạṛic’re hõ aperen gidrạ bhage dan emakope baḍaege khan, tinạk’ artet’ge Serma Baba do ac’ _______ Sonot Jiue emakoa.
Johan 7:17 Jãhãe hoṛ uniak’ _______ _______ _______ khan cecet’ak’ reaṅe baḍae ńama, ona do Isor sec’ khonak’ kana se baṅ.
Dhean: Sonot Jiuak’ kạmi reak’ mit’his do kana abo Bạibel katha reak’ sạriak’ bujhạu ocobon lạgit’. Ona iạte abo do jaoge Sonot Jiu reak’ goṛo koe jạruṛ kana Isorak’ puthi oṭak’ lahare. Judi onań ceka lekhan iń doń khạṭik’a je Sonot Jiu ińak’ Bạibel paṛhao reye ak’yuriń kana. Ar iń cet’ leka uni sạriak’e sodoriń kana onalekań calak’a.
9. Cet’ leka koejoṅ selet’te Bạibel paṛhao do aboe goṛoabon gea?
Sereńko 119:11 Ińak’ monre amak’ kathań baeakawana, Jemon am birudre _______ _______.
Jirimia 33:3 Hohoạńme, adoń _______ _______ , _______ ar okoak’koń jạhirama, one ona bam baḍeakat’.
Romiko 15:4 Cedak’je okako ol lahalena, onako do abo _______. _______. mentege olena, jemon … _______ _______ .
Jacob 1:5 Menkhan ape modre jãhãe hoṛ_______ khaṭo baḍhoge khan, enḍekhan Isor ṭhene koema, … Ado emaea.
10. Cet’ lekanak’ Bạibel paṛhao reak’ dhara sostor aboe cet’ abon kana?
Jesaea 28:10 Ente _______ upạr sikhạuna menak’a …_______ upạr thar … Nonḍe thoṛa, hanḍe thoṛa.
1 Koronthiko 2:13 Menkhan Jiu reak’ cet’ak’ kotege, jiuteak’ko tuluc’ jiuteak’bon _______.
2 Patras 1:20 Oka nạbi katha hõ _______ bhed bhaṅgaok’ reak’ do baṅ kana.
Dhean: Abo do apnarak’ hudisko do saṅgiń katek’ ar sanamak’ kathakoge paṛhao jạruṛa okako do Bạibel paṭhre emkana (“Hanḍe thoṛa, ar nonḍe thoṛa”) ar sanam kạliko juri tuluc’, abodo Bạibel ge ac’ lạgit’ galmarao ocoye jạruṛa. Tinre noa cekaea, jaoge sạriak’ do pusṭạute oḍuk’ hijuk’a. Nonkage Jisu do Emmaus reak’ ḍaharte barea celae pạtiau ocoket’kinạ je ac’ge Mạsi kanae mente (Luke 24:27).
11. Bạibel paṛhao do abo lạgit’ cet’e cekaea?
2 Timothi 3:15 Ar cet’ leka bale beṭkec’ khonge sonot olak’ kom baḍaekat’, one onako do Mạsi Jisure menak’ biswạs hotetem _______ lạgit’ko _______ oco daṛeam.
Dhean: Sostor paṛhao kodo Isorak’ bańcao reak’ maraṅ pontha bujhạo lạgit’e goṛoabon gea – ạḍi bises baḍaetet’ gujuk’ kan manwakobon emocok’kana.
12. Jisuak’ lekate abo do okare sạriak’ bon ńama?
Johan 14:6 Jisui metaekana, Hortet’ar sạriat’tet’ ar _______ do iń kangeạn.
Johan 17:17 Amak’ _______ sạriak’ do.
Dhean: Abo do Isorak’ katha – Bạibelre sạriak’ bon ńama. Sạriak’ do mit’ṭen botoran katha kana nit’ak’ dhạrtire, ar dhạrtiren sanam hoṛ ko lạgit’ okoe do tehenko kosṭok’ kana. Sanamak’ reak’ sạriak’ do sostor katha rege ńamok’ kana. Ona reak’ sosolhako paṛhao ar senak’te do manwako sạdhinoka’ (Johan 8:32) ar rạskạe ago akoa, hesec’ sekrec’ jion (Johan 15:11).
13. Sostore Bạibel paṛhao reak’ babot’re cet’ cehaonako emakana?
2 Timothi 2:15 Kurumuṭujoṅme, jemon Isor samaṅre biḍạu ṭarhaoic’em teṅgon … sạriak’ reak’ katha ṭhikteye _______ kanic’ge.
2 Patras 3:16 Ac’ak’ sanam ciṭhikoreye … onakore adom adom muskilte bujhạuk’ ak’ko menak’a, one oka bin cet’ko ar bin kajak hoṛ doko _______ eṭak’ sostorko hõko peṛtayet’ leka, ako nijak’ _______ lạgit’.
Dhean: Kurumuṭujoṅme, jemon Isor samaṅre biḍạu ṭarhaoic’em teṅgon … sạriak’ reak’ kathamṭhikteye beoharet’ kanic’ge. Cet’ leka abubon mena onka Bạibel katha pherao do ạḍi botoran gea. Bạibel babot’re in cet’ iń mena hõe daṛeak’ ona do kạṭik’gea. Oka do sostore menedae ac’ak’ bisoete onage hisạbok’a.
14. Cet’ lekate abo bon biḍạu aṭkara sanam dhorom cecet’a ar sidhanto ko?
Apostal Kamiko 17:11 Noko do khaṛa monte kathako ataṅkeda, ar dinạm hilok’ sostorkoko _______ tahẽkana, bhala noako do onkakangea se baṅa.
Jesaea 8:20 _______ar_______ pańjaepe! sạrige, onako kathako roṛ hoṛko lạgit’ do aṅga _______ bạnuk’a.
Dhean: Sanam dhorom cecet’ak’ko do Bạibel lekate ńel aṭkar huyuk’a. Judi jahanak’ cecet’ak’ko sostor saote baṅ jurik’a, ona do eṛeak’ kana ar ona do bond kak’ jạruṛa.
15. Tinre Jisu do ac’ren dukuk’kan barea cela okoe do Emmaus reak’ ḍahar tekin calak’ kan tahena sostor kathae bujhạuak’kinạ unre cet’ huiena?
Luke 24:32 Cet’,_______ _______ alaṅre baṅ _______ tahẽkana, one hor horteye galmaraoalaṅkan tahẽkan ar sostor reak’e bhed bhaṅgaoalaṅkan tahẽkanre?
16. Unkin barea cela Jisu jiwet’ gea ar unkine nạbi kathako bujhauat’ kin tayom, unko do cet’ko ceka keda?
Luke 24:33 Ado inạ ghuṛige beret’kate Jerusalemtekin _______ calaoena ar onko gel mit’ko ar onko sãorenko jarwaakankin _______ .
Dhean: Mit’ṭen pạhil jiniskin ceka keda unkin cela Jisu Mạsiak’ katha ańjom tayom unkinak’ monere mit’ṭen juluk’akan sana huina eṭak’ hoṛko noa bhage sombat’ lạiako lạgit’. Alele asok’ kanaje apeak’ hõ onkage sana menak’ tapea aperen gateko neotako lạgit’ noa asambheṛ Bạibel paṛhak’ lạgit’.
Amak’ roṛ ruạk’
Cet’ amem khoj kana sostor purạ bujhạu ar ona leka senok’ lạgit’?
Jobab: _______
Bodolte
Latar re em akan mul kathako reak’ mane do nạbi kathako lekate cinhạ kote uduk’ akana. Mimit’ cinhạ kodo lạṭu olak’te ar ona toyomre ona reak’ sạriak’ mane.
Dut’ = Sombat emok’ic’
Daniel 8:16; 9:21; Luke 1:19, 26; Ibriko 1:14
Babel = Dhorom bạgiak’ / gạṛbạṛi
Genesis 10:8-10; 11:6-9; Johan Then Sodorak 18:2, 3; 17:1-5
Janwar = Rajosṭi/ sorkar/ rajniti daṛe
Daniel 7:17, 23
Piṭha = Isorak’ katha
Johan 6:35, 51, 52, 63
Din = mic’ Serma
Jeheskel 4:6; Numeri 14:34
Biń = Soetan ar ac’ren pańjaic’ko
Jesaea 27:1; 30:6; Sereńko 74:13, 14; Johan Then Sodorak 12:7-9; Jeheskel 29:3; Jirimia 51:34
Moloṅ = mon
Romiko 7:25; Jeheskel 3:8, 9
Ti = Kạmi
Poporcarie 9:10
Kusmbi erae = Bạgiak’ manḍer/ dhorom
Jesaea 1:21-27; Jirimia 3:1-3, 6-9
Bohok’ = Ḍher daṛe/ gobolic’/ sorkar
Johan Then Sodorak 17:3, 9, 10
Dereń = Raj ar rajosṭi
Daniel 7:24; 8:5, 21, 22; Sekaria 1:18, 19; Johan Then Sodorak 17:12
Bheḍa = Jisu/ dãrẽ
Johan 1:29; 1 Korinthiko 5:7
Bheḍa = Isorak’ katha
Sereńko 119:105
Dhạcri kul = Jisu Mạsi
Johan Then Sodorak 5:4-9
Dagtet’ = Cinhạ ar aṅgoc’a mohor ar bań aṅgoc’a
Jeheskel 9:4; Romiko 4:11; Johan Then Sodorak 13:17; 14:9-11; 7:2, 3
Buruko = Rajniti ar dhorom – rajnitik daṛe
Jesaea 2:2, 3; Jerimia 17:3; 31:23; 51:24, 25; Jeheskel 17:22, 23; Daniel 2:35, 44, 45
Sunum = Sonot Jiu
Sekaria 4:2-6; Johan Then Sodorak 4:5
Arak’ = Kại/ bạṛic’a
Jesaea 1:18; Nahum 2:3; Johan Then Sodorak 17:1-4
Cạṭạni = Jisu ar sạriak’
1 Korinthiko 10:4; Jesaea 8:13, 14; Romiko 9:33; Mathae 7:24
Mohor Chap = Cinhạ ar dag reak’ aṅgoc’a ar bań aṅgoc’a
Romiko 4:11; Johan Then Sodorak 7:2, 3
Biń = Soetan
Johan Then Sodorak 12:9; 20:2
Ipilko = Dut’ko/ sombat emoic’ko
Johan Then Sodorak 1:16, 20;12:4, 7-9; Job 38:7
Siń cando = Jisu/ bhage sombat
Sereńko 84:11; Malaki 4:2; Mathae 17:2; Johan 8:12; 9:5
Tarwaṛege = Isorak’ katha
Ephesiko 6:17; Ibriko 4:12
Kombṛoe = Ac’kage Jisuak’ hijuk’
1 Thessalonikio 5:2-4; 2 Patras 3:10
Okteko = mit’serma
Daniel 4:16, 23, 25, 32; 7:25; Daniel 11:13
Dak’ko = Rajok’kan ṭhại/ hoṛko, jạtko
Johan Then Sodorak 17:15
Musnạ kicric’ = Jit’kạr/ dhorom
Johan Then Sodorak 19:8; 3:5; 7:14
Hoe = Nosṭo/hala/ “hoe reak’ lạṛhại”
Jirimia 25:31-33; 49:36, 37; 4:11-13; Sekaria 7:14
Hoponerage, sapha = Sạriak’ manḍer
Jirimia 6:2; 2 Korinthi 11:2; Ephesiko 5:23-27
Maejiu, baric’a = Bạgiak’ manḍer
Jeheskel 16:15-58; 23:2-21; Hosea 2:5; 3:1; Johan Then Sodorak 14:4

Panorama of Prophecy| Santhali, Lesson 7 ©2022 Amazing Facts International All Rights Reserved

